hello@certifiedtranslationagency.co.uk

Certified · Notarised · Sworn · Apostille Support

Certified Translation Services

Compare certified, notarised, sworn and legalised translation routes for certificates and other official documents. Upload the file and tell us which organisation will receive it so the appropriate format, price and turnaround can be confirmed.

Send Us a Message

Complete the form and we will respond as soon as possible.

PDF, JPG, PNG, DOC (Max 10MB)

ABOUT OUR SERVICES

Certified Translation Services for Official Documents

Different recipients require different translation and authentication formats. A certified translation normally includes an accuracy statement; a notarised translation adds a notary’s involvement where requested. A sworn translation may be needed for overseas authorities operating a formal sworn-translator system. Apostille or legalisation is separate from translating the document. Check the recipient’s current instructions before ordering extra steps.

Browse specific services for marriage certificates, academic transcripts, ACRO police certificates and bank statements, or review the complete document directory.

Fast Free Quote

Send us your document online and receive a clear quotation with pricing and turnaround details.

Official-Use Certification

Translations prepared for use with UK and international authorities, including official and regulated submissions.

Secure Document Handling

Your files are handled confidentially and professionally throughout the translation process.

Notarised, Sworn & Apostille Options

We also help with additional certification routes when your destination country or authority requires more than a standard certified translation.

What We Offer

Certified Translation Services for Every Official Requirement

Certified Translation

Professional certified translations for birth certificates, marriage certificates, academic records, passports, and other official documents.

Notarised Translation

Translations prepared with notarial certification for documents that require an extra level of authentication.

Sworn Translation

Sworn translations for countries and authorities that require a legally recognised translator, stamp, or formal declaration.

Apostille & Legalisation Support

Support for documents that need apostille or legalisation for use abroad.

Legal & Immigration Documents

Accurate translations for court papers, visa applications, Home Office submissions, and embassy documents.

Academic & Business Documents

Certified translations for diplomas, transcripts, company records, contracts, and other professional documents.

Why Clients Choose Our Certified Translation Services

We provide certified translations for personal, legal, academic, immigration and business documents intended for official use in the UK or abroad. Share the receiving organisation and any written requirements so the appropriate translation and certification format can be confirmed before work starts.
WHY CHOOSE US

Get Your Certified Translation Quickly and Confidently

We make certified translation simple for personal, legal, academic, business, and immigration documents. Send us your files online, receive a clear quote, and get a professionally prepared translation for official use in the UK and abroad.

Prepared for Official Use

Certified translations for documents submitted to authorities, universities, employers, embassies, and government bodies.

Fast Free Quote

Upload your documents and receive clear pricing with practical turnaround options.

Certified, Notarised & Apostille Options

We help you choose the right level of certification for your document and destination country.

Ready to Order Your Certified Translation?

Upload your documents online and receive a fast, clear quote for certified translation services for official, legal, academic, immigration, and business documents in the UK and abroad.